'Il doppio' di Daša Drndić

Il doppio

Traduzione di Barbara Ivančić

↓↓ SPEDIZIONE GRATUITA ↓↓
FORMATI EBOOK DISPONIBILI

OPPURE ACQUISTA SU

SOLO LIBRI A STAMPA
[costo spedizione € 2,90]

OPPURE

Il Doppelgänger, letteralmente “viandante doppio”, è l’ombra dell’io che segue ogni essere umano.
Il Doppelgänger puo' essere visto solo dal suo proprietario o dalla proprietaria, altrimenti resta invisibile all’occhio umano. È noto che i cani e i gatti riescono a vedere i Doppelgänger.
Il Doppelgänger è un accompagnatore molto comprensivo, sta quasi sempre dietro alla persona cui appartiene e non si riflette allo specchio. È sempre pronto ad ascoltare e a dare consigli, o infilando idee nella mente delle persone, o tramite una specie di osmosi.
Vedere il proprio Doppelgänger è un segnale nefasto.
Il Doppelgänger si manifesta di rado a parenti e amici, e quando lo fa, crea grande scompiglio.
I Doppelgänger possono essere maligni e vendicativi.

AUTORE/I:

Daša Drndić

L'AUTRICE
Daša Drndić, nata a Zagabria nel 1946, è autrice di saggi, romanzi, testi teatrali e sceneggiati radiofonici. Ha studiato nelle università di Belgrado, Fiume e Illinois e lavorato come docente universitaria, come traduttrice e come produttrice radiofonica. Oggi vive a Fiume. I sui testi – tra cui Put do subote (1982), Kamen s neba (1984), Totenwande (2000), Doppelgänger (2002), Leica format (2003), Sonnenschein (2007), April u Berlinu (2009), Belladonna(2012) – sono stati tradotti in varie lingue. Il romanzo Sonnenschein, che ha avuto numerosi riconoscimenti letterari, è uscito in Italia nel 2015 con il titolo Trieste. Un romanzo documentario. (tr. it. di Ljiljana Avirovic, ed. Bompiani).

oppure acquista su

oppure acquista/prenota nel nostro negozio



Login (se sei già registrato) oppure Registrati



Login (se sei già registrato) oppure Registrati