Dal teatro alla traduzione letteraria alla scrittura, dopo una carriera da editor. "La prima regola non mettersi davanti, ma al fianco dellautore". Intervista
Oggi, quasi allimbrunire, scrivo da Torino. Ho lasciato la periferia da sola con le sue ferite ed i suoi orgogli. La grandine ha sconquassato quasi tutto, persino il tetto della mia auto. Ma che importa?
Non esiste niente al mondo di pi inutile della poesia. La poesia non salver il mondo perch non risolver alcuna guerra n ci restituir indietro i nostri cari defunti. La poesia non dar le chiavi di casa...
In una lettera ad Alessandro Spina, il 1964, Cristina Campo scrive dellorrore della solitudine, del terrore della compagnia non perfetta. Scrive che stavolta sono davvero malata: preda di strane agnizioni, di profetiche trafitture. Sente che il padre roso dalla malattia. Morir lanno dopo, Guido Guerrini, sulla soglia dellestate. Mio padre morto con []
Con il senso di colpa per le cose che ci siamo persi, usiamo l'estate per recuperare tutto quello che non abbiamo letto, visto e sentito durante l'anno. Ma forse la felicit, oggi, passa per l'indifferenza
Una struttura meravigliosa, con pavimenti di marmo ricchissimo, emersa durante lavori edilizi. Sotto la stanza dei bambini, in una casa del centro storico, c' un mondo intero, nascosto...